เว็บไซต์ Botafogo สร้างภาพตัดต่อที่แปลกประหลาดตาม The Avengers

ผู้เปิดเว็บไซต์ Botafogo Football และ Regattas เพื่อเข้าถึงข่าวเกี่ยวกับทีมฟุตบอลพบความประหลาดใจในหน้าแรก: การตัดต่อภาพค่อนข้างน่าสงสัยที่เกี่ยวข้องกับไฮไลท์บางส่วนของสโมสรและภาพยนตร์เรื่อง "The Avengers"

จากภาพส่งเสริมการขายของภาพยนตร์ปี 2012 เว็บไซต์ได้เปลี่ยนโฉมหน้าฮีโร่มาร์เวลซูเปอร์กรุ๊ปเป็นนักกีฬา มีผู้รักษาประตูเจฟเฟอร์สัน (พร้อมโล่และเครื่องแต่งกายของกัปตันอเมริกา), ผู้พิทักษ์โดเรีย (ธ อร์), ผู้พิทักษ์โบลิวาร์ (ผู้เหลือเชื่อ), กองกลาง Fellype กาเบรียล (Iron Man), อุรุกวัย Lodeiro ( Gavião Archer) และ Dutchman Seedorf (แทนที่ Nick Nick Fury)

แทนที่ชื่อภาษาอังกฤษ "The Avengers" ถูกเขียนว่า "The Alvinegros" สื่อส่งเสริมการขายเป็นความพยายามที่จะกระตุ้นให้นักแสดงและแฟน ๆ สำหรับการแข่งขันชิงแชมป์คาริโอก้ารอบชิงชนะเลิศ แต่ส่วนที่เหลือของเว็บไซต์ยังคงไม่เปลี่ยนแปลง ฝ่ายตรงข้ามของ Botafogo คือ Fluminense