ความผิดพลาด: นักบินอวกาศคู่ของนาซ่าไม่มี DNA ที่เขียนใหม่

นาซ่ากำลังทดสอบสองฝาแฝดเพื่อประเมินผลกระทบของการเดินทางในอวกาศต่อสุขภาพของมนุษย์ เป้าหมายคือการเปรียบเทียบพี่ชายของนักบินอวกาศกับอีกคนที่ไม่ได้ตรวจสอบการเปลี่ยนแปลงทั้งหมดที่เกิดขึ้นในร่างกายของพวกเขาในช่วงหลายปีที่ผ่านมา

ท่ามกลางการเปลี่ยนแปลงที่นาซ่าค้นพบจนถึงขณะนี้ก็คือความแตกต่างในโครงสร้างของ telomeres ซึ่งประกอบด้วยแถวที่ซ้ำกันของโปรตีนและ DNA ที่ไม่มีการเข้ารหัสซึ่งเป็นจุดสิ้นสุดของโครโมโซม (หน้าที่หลักคือการป้องกันการสึกหรอของสารพันธุกรรม ) - โดยมนุษย์อวกาศ Scott Kelly

1

ข้อผิดพลาดของการตีความ

สิ่งพิมพ์บางฉบับตีความการเปลี่ยนแปลงนี้ว่าเป็นการเปลี่ยนแปลงทางพันธุกรรมโดยระบุว่านักบินอวกาศจะไม่มี DNA เดียวกันกับฝาแฝดของเขาอีกต่อไป นี่คือความเข้าใจผิดตามคำแถลงขององค์การนาซ่า:

“ การค้นพบที่น่าสนใจอีกครั้งเกี่ยวข้องกับสิ่งที่บางคนเรียกว่า 'ยีนอวกาศ' ซึ่งมีรายงานในปี 2560 ขณะนี้นักวิจัยรู้ว่า 93% ของยีนของสกอตต์กลับสู่ปกติหลังจากเชื่อมโยงไปถึง อย่างไรก็ตามส่วนที่เหลืออีก 7% ชี้ไปที่การเปลี่ยนแปลงในระยะยาวที่เป็นไปได้ของยีนที่เกี่ยวข้องกับระบบภูมิคุ้มกันของพวกเขาซ่อมแซมดีเอ็นเอเครือข่ายการสร้างกระดูกขาดออกซิเจนและ hypercapnia

2

พวกเขายังคงเหมือนเดิม

สิ่งที่องค์การนาซ่าอ้างถึงในแถลงการณ์คือการแสดงออกของยีนซึ่งหมายถึงทั้งคู่ยังคงเหมือนเดิม ยีนของสกอตต์ไม่ได้เปลี่ยนแปลงและยังคงเหมือนเดิมกับมาร์คเคลลี่น้องชายของเขา ในเดือนตุลาคมปี 2017 Chris Mason นักวิจัยนำการศึกษา Twins เขียนรายงานเกี่ยวกับสุขภาพของพวกเขาพูดว่า:

“ สิ่งที่น่าตื่นเต้นที่สุดบางอย่างที่เราเห็นเมื่อมองดูการแสดงออกของยีนในอวกาศก็คือเราเห็นการระเบิดเช่นดอกไม้ไฟเมื่อร่างกายมนุษย์เข้าสู่อวกาศ จากการศึกษาครั้งนี้เราเห็นว่ายีนนับพันเปลี่ยนไปและการเปิดและปิดของยีน สิ่งนี้จะเกิดขึ้นทันทีที่นักบินอวกาศเข้าสู่อวกาศและกิจกรรมบางส่วนยังคงอยู่ชั่วคราวเมื่อกลับสู่โลก” เขากล่าว