รู้ 5 คำด้วยต้นกำเนิดที่แปลก

ในอินเทอร์เน็ตครั้งเราเห็นคำและวลีมาและไปอย่างรวดเร็ว ด้วยเหตุนี้จึงเป็นการดีที่จะตรวจสอบที่มาของคำบางคำที่หมุนเวียนไปนานจนเราไม่สามารถเชื่อมโยงคำนั้นกับต้นกำเนิดของมันได้อีกต่อไป

ดังนั้นหากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติมเกี่ยวกับประวัติความเป็นมาของคำศัพท์สองสามคำและเพิ่มความอยากรู้อยากเห็นของคุณลองดูรายการนี้

1) อนารยชน

คำว่า "อนารยชน" มีความหมายหลายอย่าง ส่วนใหญ่มีความรู้สึกด้านลบเช่นเมื่อเราอ้างถึงคนที่ดุร้ายหรือดุร้าย แต่ก็ยังมีด้านบวกซึ่งมักจะเกี่ยวข้องกับร่างของคนป่าเถื่อนที่แข็งแกร่งที่ปรากฏในภาพยนตร์

โดยไม่คำนึงถึงความหมายคำนี้ถูกใช้เพื่ออ้างถึงบุคคลภายนอกที่ไม่ได้เป็นของโลกศิวิไลซ์และเป็นที่ที่เราเริ่มที่จะมาถึงในความหมายดั้งเดิม ย้อนกลับไปในสมัยกรีกคำนี้ประกาศเกียรติคุณเพื่อให้ชาวต่างชาติสนุกสนาน การดูพจนานุกรมสั้น ๆ แสดงให้เราเห็นว่าคำว่ามาจาก บาร์บารัส ซึ่งหมายถึงแปลกแปลกปลอมหรือไม่รู้

ในทางกลับกันรากของคำว่า barbar นั้นไม่มีอะไรมากไปกว่าที่ชาวกรีกตีความภาษาของชาวต่างชาติซึ่งฟังพวกเขาเหมือน "บาร์บาร์บาร์" คำนี้ใช้เพื่ออ้างถึง "คนที่ไม่พูดภาษาของเรา" จนถึงต้นศตวรรษที่ 17 ตั้งแต่นั้นมาความรู้สึกของคนที่หยาบคายและหยาบคายก็มีอิทธิพลเหนือกว่า

2) หลบหนี

มีใครบ้างที่ไม่ต้องการหนีจากการไปดูภาพยนตร์ใช้เวลาสักพักสองสามวันหรือไม่ทำอะไรเลย? นอกจากความคิดในการละทิ้งภาระหน้าที่เรายังใช้คำนี้เพื่อกำจัดสถานการณ์ที่ไม่มีใครสังเกตเห็น

อย่างไรก็ตามคำกริยาและคำนามที่เกี่ยวข้อง (เราต้องไม่ลืม "การหลบหนี"!) มีต้นกำเนิดที่สนุกสนานมากขึ้น คำที่บอกเราเกี่ยวกับการหลบหนีอย่างฉับพลันนั้นยังใช้กันอย่างแพร่หลายในเรื่องราวของฮีโร่ที่ "หลบหนี" จากเงื้อมมือของศัตรูและที่นี่เราใกล้ถึงจุดเริ่มต้นของทุกสิ่ง

แนวคิดเบื้องหลังคำนี้เกี่ยวข้องกับการทิ้งความลับเอาไว้ เพื่อช่วยสร้างความหมายนี้เรามีคำนำหน้าภาษาละตินซึ่งแปลว่า "ไม่อยู่" และยังคงใช้ในคำอื่น ๆ อีกมากมาย คำที่ปรากฏในภาษาละตินหยาบคายศตวรรษที่ 12 จะทิ้งใครบางคนไว้เพียงเสื้อคลุม ความหมายเชิงเปรียบเทียบของคำนั้นมาถึงเราตั้งแต่ศตวรรษที่ 19 เท่านั้น

3) Snob

ทุกคนคุ้นเคยกับความหมายของคำว่า "คนเห่อ" ซึ่งมักจะเกี่ยวข้องกับบุคคลที่คิดว่าตัวเองเหนือกว่าคนอื่น แต่ก่อนที่มันจะกลายเป็นชื่อกระดาษชำระในบราซิลคำว่า คนเสแสร้ง (ในการสะกดคำภาษาอังกฤษดั้งเดิม) แสดงเฉพาะผู้ที่พยายามผสมผสาน

แต่เดิม snob เป็นคำที่ใช้ในการกำหนดช่างทำรองเท้าหรือฝึกงานของเขาในช่วงปลายศตวรรษที่ 18 ในเวลาเดียวกันคำที่ถูกนำมาใช้เป็นคำศัพท์สแลงสำหรับนักเรียนที่มหาวิทยาลัยเคมบริดจ์เพื่ออ้างถึงผู้ที่ไม่ใช่นักเรียน

เร็วเท่าศตวรรษที่ 19 ปัญญาชนเคมบริดจ์มาใช้คำศัพท์ในการปฏิบัติต่อคนเรียบง่ายทั้งผู้ที่ขยันซื่อสัตย์รู้จักสถานที่ของตนและพูดถึงคนที่ลอกเลียนแบบชนชั้นสูง เมื่อถึงเวลานั้นคำนี้ก็เกี่ยวข้องกับคนที่แสดงความเคารพเกินจริงต่อคนที่ดีกว่าและดูถูกคนที่ถือว่าด้อยกว่า

4) Fiasco

เมื่อทุกอย่างผิดพลาดเราสามารถพูดได้ว่ามันเป็น“ ความล้มเหลว” ความหมายของคำถูกเก็บรักษาไว้เมื่อเวลาผ่านไป แต่มีหลักฐานว่าคำดังกล่าวกลายเป็นคำสแลงสำหรับละครหายนะในปี 1855 หลังจากนั้นไม่นานในปี 1862 คำแสลงถูกนำมาใช้สำหรับภัยพิบัติชนิดใด ๆ ที่เกิดขึ้น ยังเวที

Etymologically คำที่มาจาก ความล้มเหลว ของฝรั่งเศสซึ่งหมายความว่า "กลายเป็นหายนะ" ในทางกลับกันการแสดงออกของฝรั่งเศสนั้นมาจาก ความล้มเหลว ของอิตาลีซึ่งเดิมทีมีความหมายว่า "การทำขวด"

แต่ตอนนี้คุณต้องสงสัยว่าขวดนี้เกี่ยวข้องกับภัยพิบัติอย่างไร เพราะรู้ว่ามีสองทฤษฎีที่สร้างความสัมพันธ์ระหว่างนิพจน์ ครั้งแรกบอกว่าผู้ผลิตแก้วในเวนิส (อิตาลี) ทิ้งชิ้นส่วนที่ชำรุด จากนิสัยนี้ความคิดที่ว่าพวกเขาทำได้ดีแค่“ สร้างขวด” และเมื่อนั้นคำว่า“ ความล้มเหลว” ก็เกี่ยวข้องกับความคิดของความล้มเหลวและความไม่สมบูรณ์ อีกทฤษฎีหนึ่งกล่าวว่าการแสดงออกของ ค่าโดยสาร ภาษาอิตาลีหมายถึงผู้แพ้ในเกมที่ต้องจ่ายค่าเครื่องดื่มรอบต่อไปนั่นคือ "ทำขวด" ให้ปรากฏ

5) กระบอก

คำว่า "กระบอก" มีการใช้ที่เฉพาะเจาะจงมากขึ้นในบราซิล นอกเหนือจากการถูกรวมเข้ากับแฟชั่น - มันหมายถึงชิ้นส่วน (เสื้อกระโปรงหรือชุด) ที่มีการตัดสั้นที่ด้านหน้าและยาวที่ด้านหลัง - คำที่เรียกว่าเป็นทรงผมที่มีลักษณะเฉพาะมาก

แต่สิ่งที่คนไม่กี่คนรู้คือความรู้สึกที่พบบ่อยที่สุดของคำนี้ถูกสร้างขึ้นโดยวง Beastie Boys ในศตวรรษที่ 15 คำนี้ใช้อธิบายปลาที่มีหัวแบนกว้าง มันก็ต่อเมื่อบีสตี้บอยส์ปล่อยเพลง "Mullet Head" ว่าคำนั้นเกี่ยวข้องกับการตัดผม

และส่วนที่สนุกที่สุดคือสไตล์ที่อธิบายไว้ในเนื้อเพลง:“ หมายเลขหนึ่งอยู่ด้านข้างและอย่าแตะต้องกลับ / หมายเลขหกอยู่ด้านบนและอย่าตัดมันเสีย” อย่าแตะต้องกลับ / หมายเลขหกอยู่ด้านบนและอย่าตัดแปลก) ใครจะรู้ว่าบีสตี้บอยส์จะต้องรับผิดชอบในการให้บัพติศมาในการตัดผมเช่นนี้?