ผู้โพสต์สนุก ๆ 18 เรื่องที่นำชื่อภาพยนตร์มาใส่ในจดหมาย

นักออกแบบชาวเดนมาร์กอาเหม็ดใช้ประโยชน์จากชื่อของผลงานภาพยนตร์ที่มีชื่อเสียงเช่น Avatar, Transformers, Iron Man และ Hard to Kill: เพื่อสร้างโปสเตอร์ตัวอักษรของภาพยนตร์เหล่านี้ ผลลัพธ์คือพูดน้อยอยากรู้อยากเห็นและสนุก

ลองดูสิ!

รูปประจำตัว

การผจญภัยของ Pi

ในภาษาอังกฤษชื่อ The Life of Pi แปลเป็น The Life of Pi

กับเวลา (รหัสที่มา)

ชื่อภาษาอังกฤษ ซอร์สโค้ด อ้างถึงซอร์สโค้ดโปรแกรมมิง

หลังจากโลก

ยากที่จะฆ่า: วันที่ดีที่จะตาย

ภาพยนตร์เรื่องล่าสุดในซีรี่ส์ Hard to Kill ได้รับฉายาภาษาอังกฤษ A Good Day to Die Hard โดยศิลปินชาวอาเหม็ดชาวเดนมาร์กวันศุกร์ที่ 13 เป็นวันที่ดีที่จะตาย

มันจบแล้ว

ความตลกขบขัน นี่คือจุดจบ ตรงจุดในโปสเตอร์นี้

ทีมคลาส A

สามารถแปล A-Team เป็น "The Team A" เป็นเรื่องตลกโทรในกรณีนี้ไม่มีแผนข

แรงดึงดูด

สงครามคือสงคราม!

ในภาษาอังกฤษภาพยนตร์เรื่องนี้เรียกว่า This Means War หรือ "It Means War " และโปสเตอร์เล่นด้วยแนวคิด "สิ่งนี้หมายความว่าอย่างไร" ในการค้นหาโดย Google

คนเหล็ก

ภาพลักษณ์ ของซูเปอร์แมน แตกต่างกันมาก

ไอรอนแมน 3

เกมมรณะ - จุดจบ

ในภาษาอังกฤษแฟรนไชส์ เกมแห่งความตาย เรียกว่า ซอว์ โปสเตอร์ยังคงมีชื่อว่า Saw 3D ซึ่งสร้างภาพสามมิติของเครื่องมือ

เตะตูด

ชื่อไม่ได้มีการแปลภาษาโปรตุเกส แต่ตามภาพเราสามารถเข้าใจสิ่งที่ถูกเตะ

หมาป่าวอลล์สตรีท

ออกจาก Leonardo DiCaprio และเข้าสู่หมาป่าแทนเขา

นม

ภาพยนตร์เรื่องฌอนเพนน์เรื่อง Milk เรื่องจริงของนักกิจกรรมฮาร์วี่มิลค์ได้รับรางวัลโปสเตอร์ตัวอักษรซึ่งเป็นชื่อสุดท้ายของตัวละคร - มิลล์!

การไล่ล่า

ในภาษาอังกฤษภาพยนตร์กับเลียมนีสันมีชื่อว่า เดอะเกรย์

เกลือ

เช่นเดียวกับ Milk ภาพยนตร์ Angelina Jolie Salt ได้รับรางวัลโปสเตอร์ตามตัวอักษรของนามสกุล ในกรณีนี้เกลือ

หม้อแปลง

ในโปรตุเกสแฟรนไชส์ยังคงชื่อเดิมของ Transformers แต่โปสเตอร์นี้ล้อเล่นกับการแปลตามตัวอักษรสำหรับ "Transformers"

โปสเตอร์ตัวอักษรที่ดีที่สุดในความคิดของคุณคืออะไร? แสดงความคิดเห็นของคุณ

เรื่องราวนี้เป็นส่วนหนึ่งของการทดสอบเพื่อขยายกลุ่ม NZN ที่เป็นไปได้เพื่อครอบคลุมข่าวที่ร้อนแรงที่สุดเกี่ยวกับโลกแห่งภาพยนตร์ คุณต้องการที่จะอ่านข่าวเพิ่มเติมเช่นนี้ในพอร์ทัลที่ทุ่มเทให้กับหัวข้อนี้หรือไม่?

ผ่าน ซีรี่ส์ของฉัน